Facebook Pixel
Количка 0
0,00 лв.

Цинковите момчета

Върнах се у дома…

Не можех да слушам музика, да разговарям на улицата, в тролея. Искаше ми се да затворя вратата на стаята, да останем само аз и телевизорът. Един ден преди полета към Съюза се застреля главният медик на нашата болница Юрий Ефимович Жибков… Защо?

Какво се е случвало в душата му?

За някои е непонятно… А за мен… Аз разбирам, даже знам. Там това винаги е близо… Тази тъма… В Афганистан от някого от офицерите преписах: „Чужденецът, на когото му се случи да попадне в Афганистан, ще е под особеното покровителство на небето, ако излезе оттам здрав, невредим и с глава на раменете…“.

  • © Боян Цветанов Станков, превод 2018
  • © Светлана Комогорова – Комата, превод, 2018
  • © Живко Петров, художник на корицата, 2018

Купи от онлайн книжарница Сиела с експресна доставка.



Беларуската писателка и журналистка Светлана Алексиевич е носителка на Нобеловата награда за литература за 2015 г.

След огромния успех на „Време секънд хенд“, „Войната не е с лице на жена“/ “Последните свидетели“ и „Чернобилска молитва“, с изданието на„Цинковите момчета“ издателство „Парадокс“ завършва прословутото литературно петокнижие „Гласовете на утопията“.

Без тази книга (1989 г., допълнено издание 2013 г.), отдавна превърнала се в световен бестселър, вече е невъзможно да си представим нито историята на Афганската война, нито историята на последното десетилетие на съветската власт, окончателно подкопана от тази ненужна и несправедлива  инвазия.

Неизличима е мъката на майките на „цинковите момчета“, разбираемо е желанието им да проумеят как и защо са воювали и загивали синовете им в Афганистан. Но научавайки истината, много от тях не могат да я понесат и се отричат от нея.

Книгата на Светлана Алексиевич е съдена и осъдена „за клевета“ – от съвсем истински съд, с прокурори, обществени обвинители, а също и „групи за подкрепа“ на властта в пресата. Материалите от този позорен процес авторката за пръв път включва в изданието на книгата си от 2013 г., по което е направен и настоящият български превод.



Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Цинковите момчета
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди и Еконт за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 50 лв, стойността на доставката е фиксирана на 4.99 лв.
  • За поръчки на обща стойност над 50 лв. доставката е безплатна.
  • ВАЖНО! По време на промо кампания -50% безплатната доставка за всички стоки отпада за срока на промоцията! Фиксира се доставка от 3.99 лв за всички поръчки.
  • Доставката до книжарница Ciela Books & Music - Граф Игнатиев е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди да завършете поръчката си.

За Автора

Светлана Алексиевич -

Светлана Александровна Алексиевич е беларуска писателка и разследваща журналистка.

Светлана Алексиевич е родена на 31 май 1948 в украинския град Станислав в семейстово на баща белорусин и майка украинка. Израства в Беларус. След като завърша училище, работи като репортер в няколко местни вестника и за кратко е в първото риболовно списание на Беларус, преди да стане кореспондент на литературното списание „Неман“ в Минск.

Алексиевич прави журналистическа кариера, пише повествования по интервюта със свидетелите на най-драматичните събития в СССР като Втората световна война, Съветско-Афганската война, падането на СССР и аварията в АЕЦ Чернобил. След преследване от режима на Лукашенко, тя напуска Беларус през 2000 година. Получава закрила от международната мрежа International Cities of Refuge Network и през следващото десетилетие живее последователно в Париж, Гьотеборг и Берлин. През 2011 година Алексиевич се връща обратно да живее в Минск.

Книгите на Алексиевич са описвани като литературна хроника на емоционалната история на съветския и пост-съветския човек. Най-известните ѝ книги са:

Свързани продукти
Mall
рейтинг:
1%
15,00 лв.
Московиада
рейтинг:
1%
15,00 лв.
Истoрия нa скитникa eврeин
рейтинг:
1%
10,00 лв.
Измaмитe нa нoщтa
рейтинг:
1%
7,00 лв.
Sеxus
рейтинг:
1%
10,00 лв.