Facebook Pixel
Количка 0
0,00 лв.

Stories by famous writers - O'Henry - Adapted stories

Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени /както е при обикновената адаптация/ относително сложните думи и изрази са допълнително обяснени.



Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия /исторически, географски, митологични и пр./ са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. А всички евентуални непознати за читателите думи, наред с чуждиците, архаизмите, сленговите форми са извадени и събрани в речник, приложен след последния разказ.



Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Stories by famous writers - O'Henry - Adapted stories
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди и Еконт за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 50 лв., стойността на доставката е фиксирана на 4.99 лв.
  • За поръчки на обща стойност над 50 лв. доставката е безплатна.
  • Доставката до книжарница Ciela Books & Music - Граф Игнатиев е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди завършване на поръчката.
Свързани продукти
Немско-български разговорник
Ани Витанова
Веси
рейтинг:
1%
6,00 лв.
Българско - Немски разговорник
Веси
рейтинг:
1%
5,00 лв.
Shоrt Stоriеs аnd Six tеsts - О.Hеnry
O. Henry
Коала Прес
рейтинг:
1%
10,00 лв.
Италианско-български разговорник
Дора Илиева
Веси
рейтинг:
1%
7,00 лв.
Stories by famous writers - O. Henry - Bilingual stories
O. Henry
Веси
рейтинг:
1%
7,00 лв.