Основната задача на тази книга, представяща оригиналното, второ, разширено и преработено издание на „Непознатият храм Св. София. Част I: Надписи-графити на кирилица и глаголица” е да представи 94 надписа на кирилица и един на глаголица, надраскани в галериите на черквата „Света София” в Константинопол.
В нея читателят ще открие пълен каталог на кирилските и глаголическите надписи-графити. Всеки надпис е представен чрез факсимиле, дипломатическо издание и възстановка, придружени с коментар, палеографски анализ и датировка, които ориентират читателя към контекста на предаденото послание.
Преводът на надписите превръща книгата в по-достъпна за по-широк кръг читатели. Ако в днешно време посещението на свято място като „Св. София” е поради „любопитство”, зад което се крие едно просто „отмятане” на поредния обект, придружено с неизменното доказателство - „картинки” в социалните мрежи, то за отколешните посетители отговорът се крие в две думи: „заради молитвата”.
Тази молитва може да бъде акт на благодарност, сбъдване на молба, молба за опрощение или търсене на различна подкрепа. Писмото осигурявало по-близък и пряк път в общуването с Бог, макар и без незабавен отговор, а мястото на изписване засилвало действието с вярата в чудотворните му свойства.
Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди, Еконт и BoxNow за България, и от Български пощи за чужбина.
| Автор | Тома Томов |
|---|---|
| ISBN | 9786191882465 |
| Година на издаване | 2021 |
| Език | български |
