Латиноамерикански приказки и легенди

"Няма по-тъжна и по-красива поема от тази, която се е родила от американската история. Не е възможно да се чете без нежност, без да се усетят цветчетата и перцата, които летят във въздуха. Една от прекрасните стари книги, подвързани в пергамент, които разказват за Америка на индианците, за нейните градове и празници, за ценността на нейното изкуство и изяществото на нейните обичаи."

Хосе Марти

Съставителят и преводач – Елиана Митова – е дългогодишен журналист и познавач на испанката и латиноамериканскат а култура. Тя е подбрала някои от най-интересните и запомнящи се приказки и легенди, които разкриват особеностите на този свят, пренасят ни в необятната американска земя и ни потапят в мистичния и вълшебен свят на магични същества, които ни учат на добрина.

Автор на илюстрациите към книжката, както и на корицата е младата художничка Матея Аркова.
Приказките са кратки, подходящи както за малчуганите, така и за всеки почитател на този жанр и най-вече на тази култура.