Facebook Pixel
Количка 0
0,00 лв.

Книга на сбогуванията - Книга на чародействата

Сбогуванията и чародействата на автора на първия декадентски роман в руската литература - Фьодор Сологуб

„Книга на сбогуванията. Книга на чародействата“ включва избрани разкази, новели и легенди на писателя от едноименните цикли, публикувани от петербургското издателство „Шиповник“ през 1908 и 1909 година. Майстор на словото, талантлив художник, чиито платна разкриват сложна гама от чувства чрез успоредното изобразяване на безобразното и прекрасното с едни и същи тонове, както става в самия живот, авторът насища прозата си с ярка поетичност.

А корена на своеобразието на творбите на Сологуб поетът символист Александър Блок провижда преди всичко „в неговата [на Сологуб] любима техника - тази техника се повтаря често и винаги по новому и се състои в следното: докато четеш простите реалистични сцени, постепенно започваш да долавяш, че писателят се готви за нещо. Сякаш всичко неотдавна прочетено сме наблюдавали през прозирна завеса, която е смекчавала прекомерно грубите щрихи. Сега авторът повдига завесата и зад нея пред нас се разкрива - винаги само за малко - чудовищността на живота“.

  • Превод от руски: Антония Пенчева;
  • Художник на корицата: Борис Праматаров.




Слънцето – зъл Дракон – изгря бързо, радостно развълнувано. Замириса на горещия дъх на Дракона. Изгаряйки последните струи прохлада, злият Дракон се възнасяше.

Тълпата се залюля.


Тътенът на гласовете се разнесе над тълпата.


Всичко наоколо стана толкова отчетливо. Сякаш, откъснати от невидима ръка, паднаха изтъркани маски.


Демонската злоба кипеше наоколо, в изтощение и бълнуване.


Ожесточени сатанински маски се виждаха навсякъде. Тъмните уста на мрачните лица бълваха груби думи.


Из новелата „В тълпата“

Фьодор Сологуб
(1863-1927) или още Фьодор Кузмич Тетерников е руски поет, прозаик, драматург, публицист, представител на символизма, роден на 17 февруари (1 март) 1863 г. в Санкт Петербург. Творчеството му е част от наследството на т.нар. Сребърен век в руската литература. Със своите стихове, романи, разкази, легенди, повести, пиеси авторът утвърждава принадлежността си към декаденсткото направление и символизма. Познат е на българския читател с романите „Малкият демон“ (СОНМ, 2013) и „Тежки сънища“ (СОНМ, 2017).

За него Лев Шестов пише: „У Сологуб връх взема една мисъл: той знае, че там, където повечето хора намират каквото търсят, за него няма нищо. Обикновеният, възпяван от поетите живот му се струва груб, пошъл, примитивен. И той се стреми да го преобрази по своему, да изличи от него всичко ярко, наситено, зрелищно“.




Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Книга на сбогуванията - Книга на чародействата
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди и Еконт за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 50 лв., стойността на доставката е фиксирана на 4.99 лв.
  • За поръчки на обща стойност над 50 лв. доставката е безплатна.
  • Доставката до книжарница Ciela Books & Music - Граф Игнатиев е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди завършване на поръчката.
  • Доставката на закупен правен софтуер на Сиела Норма АД е безплатна.
Свързани продукти
Веданта психология - Есета
Сухотра Свами
СОНМ
рейтинг:
1%
20,00 лв.
Материалният живот
Маргьорит Дюрас
СОНМ
рейтинг:
1%
16,00 лв.
Етиката на жестокостта
Хосе Овехеро
СОНМ
рейтинг:
1%
16,00 лв.
Малкият демон
Фьодор Сологуб
СОНМ
рейтинг:
1%
16,00 лв.
Тежки сънища
Фьодор Сологуб
СОНМ
рейтинг:
1%
18,00 лв.