Количка 0
0,00 лв.
Search

Юлий Цезар - Julius Caesar - двуезично издание - предстоящо

SKU
9786190117186


Бъдете първият оценил този продукт
15,00 €
29,34 лв.
Продуктът е предстоящ. Натиснете "Заявка за поръчка", за да го получите веднага при пристигането му.
Добави към Списък с желани продукти
  • Колекция: "Класика";
  • Превод от английски: проф. Александър Шурбанов.


Зареждане...

„Юлий Цезар“ е петата книга от двуезичната библиотека „Английска поетична класика“ на издателство „Изток-Запад“. С нея продължава Колекция Шекспир на библиотеката, която досега включва в самостоятелни томове четирите големи трагедии на английския ренесансов поет – „Хамлет“, „Отело“, „Крал Лир“ и „Макбет“ – всички в най-новия превод на Александър Шурбанов, поет, литературовед и университетски професор с международна известност, преводач на „Кентърбърийски разкази“ от Джефри Чосър и „Изгубеният Рай“ от Джон Милтън. Всяка от Шекспировите драми се въвежда от студиен предговор и е съпроводена от коментарни бележки. Английският текст е базиран върху най-авторитетни съвременни академични издания. Двуезичният формат на библиотеката дава на читателите възможност чрез съпоставката на оригинал и превод да проникнат по-дълбоко в тънкостите на текста на някои от най-стойностните творби на английската литература, а също така да навлязат в спецификата на поетичния превод на класически произведения.



Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Юлий Цезар - Julius Caesar - двуезично издание - предстоящо
Вашият рейтинг

Поръчките от Онлайн книжарница Ciela.com се доставят от Спиди, Еконт и BoxNow за България, и от Български пощи за чужбина.

  • За поръчки под 30 €, стойността на доставката е фиксирана на 3,06 €
  • За поръчки с BOX NOW доставката е 1,72 €
  • За поръчки на обща стойност над 30 € доставката е безплатна.
  • За чужбина доставката се изчислява според тарифите на Български пощи, и зависи от избраната държавата, броя, големината и теглото на поръчаните продукти. Крайната стойност се визуализира, преди завършване на поръчката.
  • За поръчка на правен софутер няма доставка. Получавате потребителско име и парола по предоставен имейл след потвърдено заплащане.

За Автора

Уилям Шекспир -

В този раздел на онлайн книжарница Сиела ще откриете творби на големия английски автор Уилям Шекспир.

Кой е Шекспир

Английският поет и драматург е роден в Стратфорд през април 1564г. Баща му Джон Шекспир е заможен търговец, майка му Мери Ардън също произлиза от богато, но селско семейство.

Едва на 18 години Уилям се жени за по-голямата от него с няколко години Ан Хатауей. Двамата имат три дъщери и само един син, който за съжаление умира едва на 11 години.

Сведенията за живота на Шекспир за определени периоди са оскъдни и не съвсем достоверни, което прави образа му тайнствен. Не е съвсем ясно кога точно започва да пише своите творби, но е достатъчно да знаем, че завладяват целия свят.

Уилям Шекспир е автор на множество творби, сред които има трагедии, комедии, исторически драми, пиеси, поезия. Едни от най-прочутите му произведения са "Ромео и Жулиета", "Хамлет" и "Макбет".

Много от неговите текстове се играят на театрална сцена от векове и до днес. Има десетки екранизации по неговите книги, както за голям екран, така и за телевизионен. Неговото творчество се счита за едно от най-значимите постижения в световната англоезична литература за всички времена.

Кои негови творби ще откриете на ciela.com

В сайта на Сиела можете да поръчате бързо и лесно онлайн най-известните книги, написани от Шекспир.

  •         "Ромео и Жулиета";
  •         "Сън в лятна нощ";
  •         "Много шум за нищо"
  •         "Отело";
  •         "Венецианският търговец";
  •         "Сонети";
  •         "Хамлет";
  •         "Макбет";
  •         "Венера и Адонис";
  •         "Бурята".

Известни мисли и цитати на Шекспир

Творчеството на английския писател и поет е толкова голямо и великолепно, че неговите сюжети и герои са дали живот на много крилати фрази. Ето някои от тях:

  •         „Съвестта ни прави всички страхливци.“
  •         „Бъдете силни в делата, както сте силни в мислите.“
  •         „Да бъдеш или не, това е въпросът!“
  •         „Живеят само влюбените, останалите просто съществуват.“
  •         „Някои успяват с помощта на греха, а някои падат заради добродетелта.“
  •         „Обичай всички, доверявай се на малцина, не вреди на никого.“
  •         „Който се смее над белега, не познава какво е рана.“

Повече информация
Автор Уилям Шекспир
Издателство Изток - Запад
Поредица Колекция Класика
ISBN 9786190117186
Излиза на 26.01.2026
Година на издаване 2026
Корица твърда
Страници 288
Формат 14,5х23,5
Език български, английски
Свързани продукти