Детето проектира историята на тялото си и типа връзка в последователно свързани образи. Психомоторният терапевт подкрепя детето, свързвайки се телесно и емоционално с него. Помага му да намери думи за преживяното.

Марон Есер е психомоторен терапевт с повече от 20 години практика. В момента работи в психиатрична клиника за деца и юноши близо до Бон. Като дългогодишна сътрудничка на Бернар Окутюрие и преподавател по метода на психомоториката от 2003 г. ръководи Центъра за обучение и развитие към немската асоциация по психомоторика ZAPPAв Бон. Тя е автор на книги, публикува в различни специализирани списания и превежда статии и текстове от френски.